John Winchester may appear in any of the AU’s, at any time. BT is no exception, and since he’s left his two boys in the motel it can be assumed that he will eventually return to them when his case is complete.