It depends on the motel. Most likely for a few hours each night if he has the time during a hunt. If he ever lucks out and finds people, he wouldn’t be back that night unless they rejected him – a painful possibility for a little guy who travels with a human! Dean gets a bad rep just because of what he is. If instead Sam finds rodents or insect infestations, he will get out of there and stay in the room. (Mice don’t count, Sam loves mice.)

Of course!

It might not be as popular a place to live due to the amount of humans that are in and out on a daily basis, but that is a trade-off for the sheer amount of food they’d be able to find. The kicker is with that many people around, there is no way to risk getting food during the day. All gathering trips would have to wait until no one was around.

Motels are a little easier because it’s less people around, but they also lose out on the amount of food available. It completely depends on the people who stay in the rooms.

Homes are the safest, but care has to be taken since the theft is easier to notice when it’s the same people around day after day.