August 1st excerpt:

With hands shaking from anger and exhaustion both, Logan found the edge of the pocket flap keeping him trapped. He even allowed himself to be smug as he pushed it up at last to survey his options.

And promptly froze as Dean leaned forward slightly and poked his fork at Sam, who was sitting on the plate just below.

July 29th excerpt:

All but forgotten in Dean’s pocket, Logan waited for someone to notice the irony in the room. While he was trapped and barely allowed a shard of a pretzel, Sam was free to roam. He would even get to have some of the warm food with the others, despite being bug-sized. He should be in as much danger as Logan, but he wasn’t. 

Wondering what made Sam so special wouldn’t get him free, so Logan pushed the thoughts aside. He kicked at Dean once more before turning to try opening the pocket again.